Übersetzen Französisch Arabisch إدارة الأصول الخاصة

relevante Treffer

• fondement (n.)
  أُصُول
  mehr ...
• ABC (n.)
  أُصُول
  mehr ...
• règle (n.)
  أُصُول
  mehr ...
• forces (n.)
  أُصُول {تجارة}
  mehr ...
• conformiste (n.)
  مُطابِقٌ لِلأصُول
  mehr ...
• improprement (adv.)
  خِلَافًا لِلْأُصُول
  mehr ...
• polygénisme (n.) , {peuples et races}
  تَعَدُّدُ الأصُول
  mehr ...
• el végétal (n.) , m, {Wirt}
  أصول - في مصنع {اقتصاد}
  mehr ...
• protocole (n.)
  الأُصُولُ الدِّبْلُومَاسِيَّة
  mehr ...
• la pédagogie (n.) , f
  علم أصول التعليم
  mehr ...
• protocolaire (adj.)
  مُطَابِق لِلْأُصُول الدِّبْلُومَاسِيَّة
  mehr ...
• la pédagogie (n.) , f
  علم أصول التدريس
  mehr ...
• code de procédure pénale {Recht}
  قانون أصول المحاكمات الجزائية {قانون}
  mehr ...
• la caractéristique (n.) , f
  خاصة
  mehr ...
• el adjectif (n.) , m
  خاصة
  mehr ...
• el descriptif (n.) , m
  خاصة
  mehr ...
• la propriété (n.) , f
  خاصة
  mehr ...
• surtout (adv.)
  خاصة
  mehr ...
• particulièrement (adv.)
  خاصة
  mehr ...
• la qualité (n.) , f
  خاصة
  mehr ...
• réputation (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• aloi (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• particularité (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• idiosyncrasie (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• el trait (n.) , m
  خاصة
  mehr ...
• el avantage (n.) , m
  خاصة
  mehr ...
• caractère (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• cachet (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• attribut (n.)
  خاصَّة
  mehr ...
• nommément (adv.)
  خاصة
  mehr ...

Textbeispiele

• Parmi eux figurent la gestion des comptes individuels, les investissements du fonds de pension, l'octroi des prestations de retraite et le traitement du certificat de transfert.
  وتضم هذه الخدمات إدارة الحسابات الخاصة، واستثمار أصول الصندوق، ومنح إعانات المعاشات، وإعداد شهادات التحويل.
• La liste modèle concernant les banques d'investissement, les opérations sur valeurs mobilières et la gestion d'actifs vise à ouvrir le marché de ces divers services en rendant obligatoires les conditions d'accès actuellement les plus favorables, et à modifier en ce sens les textes législatifs et réglementaires applicables.
  والهدف من الجدول النموذجي الخاص بالمصارف الاستثمارية والمتاجرة في الأوراق المالية وإدارة الأصول هو فتح الأسواق الخاصة بمختلف هذه الخدمات بتعزيز الشروط الحالية الأكثر ملاءمة لدخول الأسواق، وتعديل القوانين والأنظمة القائمة لجعلها متفقة مع الجدول النموذجي.